Hoje que eu tô livre aqui na net ninguém aparece pra falar comigo... Por isso, vou apelar pro blog e contar pra vcs do meu último sábado!!!!!!! Deixo as histórias do curso de alemão pro próximo post, já que prometi que nesse não escreveria sobre coisas acadêmicas!!!!!!!!!! Vou contar sobre a Flohmarkt que a gente visitou no sábado aqui em Tübingen!!!!!! Flohmarkt, pra quem não sabe, é mercado de pulgas (Floh=pulga (mais uma palavra aprendida na minha super aula de insetos) e Markt=mercado, feira)... A mesma expressão que a gente usa no Brasil, né??????? Sim, nesse mercado são vendidas coisas usadas (às vezes nem tão usadas assim... Algumas coisas são realmente novas, como vou mostrar pra vcs mais pra frente) por preços muitos bons!!!!!!!! É tudo muito legal!!!!!!!! As pessoas levam todas as coisas que elas não desejam mais na casa delas para vender!!!!! E até muitas vezes para dar!!!!!!! Conseguimos talheres, pratos grandes para pizza, pratos normais, uma lamparina, coisinhas para colocar vela... E por aí vai!!!!!!! Mas o mais importante é que esse Flohmarkt foi o maior que tem em Tübingen e ele acontece só duas vezes por ano!!!!!!!!! A foto mostra pra vcs todas as coisas que comprei!!!!!!! Infelizmente não tinha levado a câmera e por isso não tirei fotos da feira!!!! Mas prometo que tiro logo em breve!!!!!! Na verdade, amanhã vou pra outro, numa cidade aqui perto!!!!! Depois posto pra vcs as fotos!!!!! O Flohmarkt de amanhã é um dos maiores de Alemanha!!!!! E eu vou pra lá pra fazer companhia pro Wolle, na sua linda barraca de pedras!!!!!!!! Vamos lá comentar a parte mais legal!!!!! A foto com as coisas que eu comprei!!!!!!! Peço desculpas aos meninos, mas esse post é dedicado pra todas as meninas!!!!!!! Vcs já vão entender porque!!!!! Bom, tava precisando de um secador de cabelo!!!! Quando encontrei um na feira, perguntei quanto ele custava... Qual não foi a minha surpresa quando a mulher me disse: 5 euros!!!!!!! Aí fiquei pensando um pouco... Não tinha como testar o secador e talz... Enquanto brigava com a minha indecisão, a mulher me disse: eu faço por 4, vai!!!!!!!! "Seus problemas se acabaram-se"!!!!!!!! hahahahahahahahahahaahaaaha Comprei feliz da vida um secador dobrável, com dois bicos diferentes, com escova e necessaire por 4 euros!!!!!!!! Pouco antes tinha visto um quebra-cabeça com uma foto de Tübingen e na hora me apaixonei!!!!!! Era tudo o que eu queria!!!!!!! Como realizar um sonho de uma "criança" por 2 euros!!!!!!!!! Fácil, fácil!!!!!!! Ê beleza!!!!!! Encontrei um cinto preto do jeito que queria por 1 euro!!!!!! 12 tubos de tinta para fazer tie die com o Alex, conforme eu tinha prometido, por 2 euros!!!!!!! Canecas de Tübingen por 0,20 euros!!!!!!! E o melhor!!!!! Uma jaqueta Jeans linda por 3 euros (nova, tava até com a etiqueta), e uma blusa listrada (tá lá na foto) por 1 euro!!!!!!!!!! Todo mundo sabe que eu adoro economizar!!!!!! Vcs já imaginam a minha satisfação!!!!!!!!!!!!! Voltei pra casa feliz da vida!!!!!!!!! Posso dizer pra vcs que aqui é um ótimo lugar pra morar!!!!!!!! Em todos os sentidos... Bom.. Quase todos!!!!!!!! Os lugares são lindos, as pessoas são simpáticas (apesar de muitos dizerem o contrário), programas culturais aos montes, comida muito barata (no mercado, tudo custa muito barato!!!!!! vale muito a pena cozinhar aqui!!!!!! Tenho feito isso todo dia!!!!!! E como boa brasileira, quase todo dia tem arroz!!!!!! Feijão é mais difícil de encontrar e cozinhar!!!!!!! Mas arroz sempre tem!!!!!!) e oportunidades incríveis de compra!!!!!!! A moeda custa 3 vezes mais do que a nossa... Mas o nosso poder de compra aqui tb é muito grande!!!!!!! Tudo é questão de saber pesquisar!!!!!! Gosto pouco disso, né Kill (vc faz muita falta nas minhas andanças aqui!!!!!!!)????????? É isso!!!!!!!! Vou ficando por aqui porque já escrevi demais por hoje!!!!!!! E tenho que jantar pra ir dormir!!!!!! Amanhã tenho curso de alemão logo cedo (pra quem pensa que tô aqui a passeio, vcs tão muito enganados!!!!!!!)!!!!!!!! Um beijãozão pra todos vcs!!!!!!! E comentem!!!!!!!!!
Atendendo a pedidos, aqui estou eu de volta postando no meu blog!!!!!!!! Infelizmente, vou falar mais uma vez sobre coisas acadêmicas... Mas prometo que da próxima vez eu mudo o disco!!!!!! O que acontece é que tenho feito muitas, muitas aulas!!!!!! E por isso, muitas vezes as coisas mais marcantes acontecem nelas!!!!!!! Bom, vamos lá!!!!! Já digo que o post vai ser grande porque quero contar várias coisas!!!! Mas talvez faça isso em outros posts... Vamos ver!!!!!!! Bom, por onde eu começo????? Vou começar do mais recente, o que aconteceu hoje de manhã!!!!!!!! Muitos de vcs vão dizer que eu sou louca, que gosto de sofrer e talz... Talvez vcs tenham razão!!!!!!! Eu estou fazendo uma matéria de Sistemática e Filogenia de Insetos, em alemão!!!!!!!!!!!!!!! Lembram de tudo o que eu disse um dia sobre a aula do Camargo?????? Do cansaço, da complicação, da loucura que era as aulas e o artropodário e talz??????? Pois é, podem esquecer!!!!!!!!! Posso afirmar que essa matéria é a matéria do Camargo multiplicada por 100... Talvez mais!!!!!!! Sim!!!!! E hoje foi a prova dessa matéria... O que caia na prova?????? Todas as ordens de insetos... Como no Camargo????? Não... Com a pequena diferença que vc não tinha a chave na sua mão!!!!!!!! Sim, eu tive que decorar todas as ordens de insetos (que por sinal são diferentes, algumas, em alemão)... E além disso, saber quais as características que diagnosticavam cada ordem... O que vcs acham?????? A prova prática consistia em olhar 10 bichos, sendo eles LARVAS ou não (imagos), dizer a que ordem eles pertenciam e porque!!!!!! Fácil!!!!!!!! hahahahhahahahahahaahahh Vcs bem sabem que eu fiz uma confusão enorme... O que virou????? Veremos!!!!!!! E sim, tb fiz prova teórica!!!!! A qual consistia em desenhar uma maxila e escrever seus nomes (isso justifica a figura do post), dizer quais características estavam presentes no plano basal dos insetos, quais insetos tinham alguma fase parasítica em animais e o que separa os grupos Archaeognatha e Zygentoma... Sem maiores comentários!!!!! Digo pra vcs que dormi muito pouco essa noite e que isso não adiantou muito!!!!!!!!! Não sei qual nota, nem quais comentários vou receber sobre minha prova... Só sei que, apesar de o professor ter sido bem compreensivo (deixou eu e a Adriani, outra brasileira que está fazendo a matéria, fazermos a prova em quanto tempo precisássemos e tb pudemos usar o dicionário), ele terminou a aula com o seguinte comentário: agora vcs já sabem como é a matéria (ele tinha avisado a gente várias vezes que a matéria é difícil e que não é pra iniciantes na língua) e podem resolver o que é melhor pra vcs... Ótimo!!!!!! Melhor impossível!!!!!! Mas eu já sei o que vou fazer: vou continuar, firme e forte, e ver no que vai dar!!!!!! Primeiro, não preciso de nota pra conseguir um certificado... Segundo, aprendi várias e várias palavras estudando loucamente pra prova!!!!!! Palavras super úteis como Mundwerkzeug, que quer dizer simplesmente aparato bucal!!!!!!! haahahahahahahahaahhahaahhahah Mas sim, aprendi várias palavras interessantes, verbos aplicáveis em outras situaçoes, conheci novas pessoas e aprendi muito sobre insetos (sei que ele não vai acreditar muito nisso quando olhar pra minha prova... Mas eu garanto que isso é verdade!!!!!!!)... As coisas são muito loucas por aqui!!!!!!! Vc está imerso numa outra cultura... Todas as coisas tem nomes diferentes!!!!!! E vc passa o dia inteiro tentando aprendê-las, ou tentando descobrir o que elas significam!!!!! (Já comprei sabonete líquido pensando que fosse creme hidratante!!!!! Já comprei Shampoo que dá volume nos cabelos finos e lisos das alemãs, pensando que fosse pra tirar volume (ninguém merece!!!!!!!!), entre outras coisas!!!!!! (Ainda assim acho que é melhor do que comprar suco de ervilha pensando que é de maçã verde, né Nóia?????????)) Então realmente fica difícil aprender todos os nomes de ordens, suas características e como escrevê-las em alemão!!!!!! Talvez o professor não entenda isso... Mas eu não vou me descabelar!!!!! A vida é assim!!!!!!! Paro esse post por aqui!!!!!! Mas já escrevo contando do curso de alemão que começou essa semana!!!!! Outro tópico bastante interessante, que, apesar de parecer acadêmico, não é!!!!!!! Vou contar das figuras que encontro e das coisas engraçadas que acontecem!!!!!! Não percam!!!!!!! Um beijãozão pra todos vcs!!!!!!!!
Esse é o meu primeiro post e ele tinha que ser especial!!!!! O que vou contar foi especial de alguma maneira, mas devo dizer que não foi nem um pouco fácil!!!!!!!!!!
Tenho muitas e muitas outras histórias pra contar... Mas depois de me livrar de uma das maiores enrascadas da minha vida e me sentir livre, tinha que contar isso pra vcs!!!!!
Escolhi fazer uma disciplina de ecologia, cujo nome é: Experimental Design & Statistik Kur... Sim, a disciplina é em alemão!!!!!! E sim, é sobre isso mesmo que vcs entenderam!!!!!! Construção de experimentos e estatística!!!!! Bom, até aí blz!!!!!! Se eu ficasse só ouvindo e fazendo minhas anotações, sem problemas!!!!!
Mas o pior aconteceu!!!!!!! Apenas 4 pessoas na sala e o que tinhamos que fazer logo de cara é montar um experimento, que seria desenvolvido durante dois meses, para a obtenção de dados, que seriam usados na parte final do curso: a temida parte estatística!!!!!!
Para não dizer que tudo é desesperador, eis que entra pela porta uma pessoa que tem me ajudado muito por aqui: o Elias!!!!! Pra quem não conhece, ele é o alemão que estava em Ribeirão Preto ano passado, participando do mesmo intercâmbio que eu...
Ok, ele me chamou pra fazer dupla com ele e lógico, na véspera de entregar o trabalho, começamos a fazê-lo!!!!!!!!!
Primeiro grande desafio: escrever os métodos do experimento, parte que me foi atribuida... Sim, foi desesperador no começo!!!!! Tive vontade de chorar, de desistir e tudo mais!!!!! Mas fiz o melhor que podia, eu juro!!!!!! Ficou péssimo... Tão péssimo que a professora fez uma grande observação em alguns parágrafos inteiros dizendo: DEUTSCH...
Sim, eu devo ter assassinado a língua deles!!!!!! Mas como disse o Elias, com toda a sua calma e paciência: "Ela conseguiu entender o que vc quis dizer..."
Sim, eu quis dizer, mas não disse!!!!!!!!! haahhaahhhahahahahaahahhahaahh
Depois de termos terminado a parte escrita e a apresentação no powerpoint, o Elias diz: "Vc vai apresentar a sua parte..."... Aí eu fiz a melhor cara de dó que eu pude (a minha cara de dó rendeu uma passagem direta pela imigração!!!!! Sim, ela funcionou muito bem!!!!!) e disse: Não, Elias, eu não consigo!!!! Não tenho alemão suficiente pra isso!!!! Pelo amor de Deus, não faz isso comigo!!!!!!
Ele só disse: Vc tem que falar uma parte... As professoras não vão permitir que vc não fale nada...
Por fim, volta o cão arrependido para casa, com o maior dos medos!!!!! Como eu, EU, vou apresentar algo em alemão??????
Depois de horas de trabalho, textos em português traduzidos para o alemão, mudanças e mais mudanças, tinha um texto razoavelmente estruturado...
Deveria decorá-lo??????? Não, isso não é um teatro...
Enfim, cheguei na frente da classe, com a cara e a coragem e, lógico, meu papelzinho!!!!!!
Foi muito engraçado!!!!!!!!! As pessoas olhando pra mim e eu tentando dizer algo que não sabia como dizer!!!!!! O Elias me ajudando um monte, mas foi!!!!!!
Superação... Essa é a melhor palavra!!!!!
Todo mundo sabe que morro de vergonha de apresentar qualquer coisa... Odeio ser o centro das atenções... Em alemão então, um milhão de vezes mais!!!!!
Mas aqui estou eu, viva e livre!!!!!!!
Pra terminar, uma das professoras era extremamente crítica e fez críticas bastante severas ao nosso trabalho... Ao final da aula, fomos falar com a outra professora e ela nos disse: Tá ótima a idéia, podem começar amanhã!!!!!!!!
E assim termina a minha saga!!!!!!!
Desculpem-me pelo post gigante!!!! Mas isso é realmente um desabafo...
Saudades de todos vcs!!!!!! E prometo escrever mais vezes a partir de agora!!!!!
Beijãoooooooo pra todo mundo!!!!!!!
