domingo, 27 de dezembro de 2009

O natal na Alemanha!!!





Pessoas queridas que passam por aqui de vez em quando pra ver se tem algo novo!!!!!!
Hoje escrevo pra contar um pouquinho do que é o natal na Alemanha!!!!!! Ele é bastante diferente do Brasil, como vcs vão perceber!!!!
Primeiramente, a época do natal é muito mais longa do que no Brasil... Por aqui, o período natalino começa a ser comemorado no dia 1º de dezembro, dia que eles chamam de 1º dia do advento. Os 24 dias que antecedem o natal são os 24 dias do advento. Sei que no Brasil pelo menos a igreja católica comemora os 4 domingos do advento... Mas não mais do que isso...
Por aqui existe uma tradição muito legal!!!!! Os pais dão pras crianças o que eles chamam de Adventskalender ou o calendário do Advento. São 24 pequenos presentinhos embrulhados, cada um com um número, de 1 a 24!!!!! E a criança só pode abrir um presente por dia do advento!!!!!! As crianças ficam super ansiosas por cada novo dia, pra saber qual será o próximo presente!!!!
Existem pra vender calendários da Milka, com um novo chocolate por dia, ou muitos colocam em diferentes sacolinhas os presentinhos!!!!!!!
Um amigo meu alemão me contou uma vez que ele levou calendários do Advento pra família da namorada dele no Brasil!!!! Sabem o que aconteceu????? Todo mundo comeu todos os chocolates no primeiro dia!!!!! hahahahahhaahahaahhaaha
Bom, isso se sucede durante os 24 dias que antecedem o natal!!!
O dia 6 de dezembro é o dia do Nikolaus. O Nikolaus é na verdade o São Nicolaus, um santo grego... Ele é aqui o que o papai noel é no Brasil. Na verdade, a figura do papai noel surgiu do mesmo santo... Mas sempre que eu comparo o Nikolaus com o papai noel, os alemães brigam comigo e dizem que o papai noel é uma figura inventada pela coca cola (eles dizem isso, defendendo o Nikolaus com unhas e dentes!!!)!!!!! O Nikolaus é uma figura extremamente querida aqui!!!!! Eles até apelidam ele carinhosamente de Nikolausi!!!!!
Enfim, no dia 6 de dezembro o Nikolaus passa em todas as casas (como o papai noel passa nas nossas no natal) com o Knecht Ruprecht, uma figura muito parecido com o nosso homem do saco!!!!!!! Os dois aparecem juntos e os pais dizem sempre pros filhos que se eles não forem bons meninos, eles não vão ganhar presente do Nikolaus e o Knecht Ruprecht vai pegá-los e levá-los com ele!!!!!!
Muitos pais realmente contratam duas pessoas pra passarem na casa, para que as crianças os vejam!!!!! As crianças morrem de medo do Knecht Ruprecht!!!!
No dia 6, todas as crianças limpam um pé dos seus sapatos e os colocam pra fora da casa!!!! Quando eles acordam no dia seguinte, o Nikolaus deixou presentes pra eles dentro dos sapatinhos!!!!!!
Todos os domingos do advento são bastante lembrados por aqui!!! Em todas as casas eles acendem velas, no que eles chamam de Adventskranz, ou coroa do advento!!!! Nessa coroa existem 4 velas e cada uma delas é acessa em um dos 4 domingos do advento!!!!
A árvore de natal ou Weihnachtsbaum tb é algo bastante importante aqui!!!!!! As pessoas normalmente tem pinheiros de verdade, mais precisamente uma árvore que se chama Tannen (aqui eles têm diferentes designações pros diferentes tipos de pinheiros, até porque aqui a variedade é muito grande!!!!)!!!!! As pessoas enfeitam como a gente, com bolas de natal, figuras coloridas, coisas metálicas que brilham... Mas uma coisa muito bonita que vi foi árvores com velas de verdade, ao invés de luzinhas!!!!! As árvores ficam realmente lindas!!!
Por fim, no dia 24 à noite é comemorada a véspera de natal!!!! As pessoas comem coisas gostosas, normalmente não tão tarde quanto a gente!!!! Umas 6 ou 7 eles jantam, com a família mais próxima (pais e filhos)... Logo depois do jantar há a troca de presentes!!!!!
Já que eles não tem a tradição do papai noel, e o Nikolaus já apareceu no dia 6, surge aqui uma nova figura!!!!! O Christkind ou o menino Jesus!!!!!! É ele quem traz o presente pras crianças!!!!
Como com o papai noel, as crianças são "enganadas"!!!! Os pais colocam os presentes do lado de fora da casa e alguém toca um sino!!!!! As crianças saem correndo pra ver se eles vêem o menino Jesus e alguém diz: nossa, ele acabou de passar aqui!!!!! Vc não viu por um segundo!!!!! Tá vendo aquela luzinha lá no céu??? Então, é ele lá longe!!!!!
Como no Brasil, então existe troca de presentes!!!!
Até o dia 26 o natal é comemorado por aqui... O dia 26 ainda é feriado!!!!!
Nos dias 25 e 26 de dezembro, as pessoas costumam visitar os outros parentes (tios, primos...)...
A minha experiência com o natal alemão começou bem, ficou bem mal e terminou finalmente bem de novo!!!!!!!
Foi bem legal passar por todas essas comemorações diferentes!!!!!!
No dia 24 à noite comemos beringela frita, batata com bastante tempero e queijo derretido na hora, numa máquina específica!!! A batata e o queijo são comidos com diferentes coisas: azeitona, tomate seco, presunto, nozes(Saudade do peru, tender, da maionese, do pão com diferentes patês que minha mãe faz!!!!! do sorvete com bombom sonho de valsa!!!!! Do graraná antártica...)... Tivemos também Plätzchen, que são bolachinhas de natal!!!!
Isso foi uma coisa que esqueci de comentar!!!! Praticamente todo mundo aqui,no natal, faz essas bolachinhas em casa!!!! É um presente bastante legal, já que foi vc mesmo quem fez!!!!
Eu mesma fiz com as meninas que moram comigo!!!!! Dá trabalho, mas é muito legal!!!!! Eles fazem as bolacinhas com diferentes formas e diferentes massas!!! Demoramos 4 horas e meia pra fazer tudo!!!! Essa é uma tradição que vou levar pro Brasil!!!!!!
No dia 25, comi tantas, tantas coisas diferentes que alguma coisa me fez muito mal!!!!! Muito mal mesmo!!!!! Fiquei péssima do estômago e depois de botar tudo pra fora, passei um dia inteiro de cama... Só tinha forças pra levantar pra ir no banheiro, nada mais... Só tomando líquido o dia inteiro...
No dia seguinte acordei melhor, mas ainda assim com medo de colocar qualquer coisa um pouquinho mais gordurosa na boca!!!!
Bom, mas tudo ficou bem de novo!!!!!!
Coloco algumas fotos pra representar o que falei acima!!!!!
Escrevo de novo em breve pra vcs!!!!!! Espero comentários!!!!
Um beijão pra todo mundo!!!!!!

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

A minha vida em Tübingen


Longos e longos meses sem escrever!!!!!
O motivo da minha volta é um post que a Rita fez, falando sobre as coisas que ela sente falta, de depois da volta dela pro Brasil. A descrição dela foi a descrição perfeita dos meus primeiros 7 meses de intercâmbio!!!!!! E por isso, resolvi postá-la aqui!!!! Espero que a Rita nao se importe!!!!
Devo confessar que chorei quando li... Chorei por ver a simplissidade e a felicidade da nossa vida por aqui... Chorei porque desde que a Rita foi embora, minha vida já nao tem mais a mesma cor... Chorei por pensar que a vida tem que seguir... E por concluir que eu nao devo simplesmente passar os meus dias, e sim fazer deles o que eu e ela fizemos juntas...
Resolvi voltar a postar constamente!!!! Acho que isso fará bem pra ela, vivenciando um pouquinho do que vivo aqui... E tb fará bem pra mim, pra pensar no que ando fazendo e em como venho direcionando minha vida!!!
Espero que as pessoas queridas que passarem por aqui tb se divirtam com as minhas histórias!!!!

Um beijo enorme pra cada um de vcs e saudades sem fim!!!!!!!

"quero viajar
conhecer outras cidades
outros paises

quero ter q pensar p falar (aushdaushdueas)
quero falar outras linguas
ouvir outras milhoes

quero conhecer uma pessoa nova a cada dia
saber um pouquinho mais de algum pais q eu nem sabia q existia

quero morar sozinha
quero decidir onde eu vou, que horas vou, que horas volto
quero ir e voltar de onibus de qualidade sem medo de ser assaltada no caminho

quero decidir quando e q horas vou ao supermercado
quero decidir quando, q horas e de q forma vou arrumar o meu quarto
quero decidir quando e q horas vou arrumar a louça

quero nao passar mal de calor (!!!)

quero a confiança de pessoas q nunca me viram na vida
quero poder confiar em pessoas q nunca vi na minha vida

quero fazer compras no Treff, no Kaufland
quero comprar queijos q aqui custam mais de 50reais o quilo, mas que lá são os mais baratos que tem
quero comprar aquele saquinho q vem 8 paes pré-cozidos deliciosos
quero comprar uma doppel keks
quero comprar nutella generica por 0,99cents
quero comprar berliner, 2 por 1 euro!

quero comprar um schöneswochenende-ticket e viajar com mais 5 pessoas para qlq lugar do pais (e alguns fora do pais tb) por 37 euros (p dividir em 5!)
quero planejar viagens com a flor
quero que o Wolle ache AQUELA promoção
quero ir pra Reutlingen e depois pra Metzingen com a Frôzinha, entrar na Esprit e sair feliz com uma blusinha de 3euros!
quero ter q sair correndo com malas imensas para nao perder o trem!!!!!
quero sentir aquele friozinho na barriga por estar fazendo uma 'schwarzfahren'

quero nao precisar ver horario de onibus, pq tem um pelo menos a cada 10min.
quero ver criancinhas de 6 anos pegando o busao sozinha

quero parar na höldelinerstrasse pra ir na wilhelmstrasse
quero ouvir os nomes dos pontos, e imitar o moço!
quero tentar falar junto "Bitte beachten Sie, diese Bus färht weiter ohne Unterwegshalte bis zum Omniusbahnhof!"
quero tentar decifrar o q os moços do trem falam O.o

quero aproveitar mais uma das promoçoes da H&M e New Yorker

quero tomar um sorvete de Himbeere sentada na Höldelinertürm, batendo um papo com a Frôzinha no sol, vendo os patinhos e os Stocherkahns no Neckar.

quero comprar um Döner por 1,50euro de segunda feira.
quero comprar um subway do dia por 2,49euros.

quero fazer um jantar com a Flor, Alex, Wolle, Daniel, Nilza
quero comer AQUELA salada q soh o alex sabe fazer
e depois lavar uma pilha de louças monstruosas c a flor

quero cozinhar uma pizza c a flor, e ouvir o Daniele falar q aquilo nao eh pizza.
quero ouvir o Daniele oferecendo aqueeele parmesão vindo diretamente de Parma!!
quero comer um espagueti feito pelas maos de um italiano (inclusive a massa!)
quero ficar inconformada de ver a Tia Boty cozinhando de roupão

quero ter q sair correndo pra nao chegar atrasada em um experimento do MPI (como cobaia!)
quero colocar um capacete de realidade virtual e ficar fazendo experimento até passar mal

quero passear no Alter Botanischer Garten, na Altstadt
quero esperar dar o tempo do experimento passeando e tirando fotos no Botanischer Garten

quero "surfar" na "couch" de alguem, e quero q alguem tb "surfe" na minha

quero ir no Kuckuck pra rir daquele povo dançando bizonhamente, tomando um cocktail"
Rita de Cássia Pessotti

(Que meus dias voltem a ter a mesma graça que tinham antes!!!!!!!)